0:01 Nhiều người nghĩ rằng hạnh phúc thật sự đến từ tiền bạc hoặc danh vọng.(Many people think true happiness comes from money or fame.) 0:05 Họ tin rằng khi có nhiều tiền, họ sẽ mua được mọi thứ và sống sung sướng.(They believe that with more money, they can buy everything and…
0:05 Lan: Tớ đang nghĩ về những gì mình muốn làm sau khi tốt nghiệp đại học.(I’m thinking about what I want to do after graduating from university.) 0:10 Cậu có ý tưởng gì chưa?(That’s great! Do you have any ideas yet?) 0:13 Lan: Tớ muốn làm việc trong ngành marketing, có…
0:01 Linh: Mình hiểu cảm giác đó. Mạng xã hội có cả mặt tốt và mặt xấu mà.(I understand that feeling. Social media has both good and bad sides.) 0:06 Lan: Mình thấy nó giúp mình cập nhật tin tức nhanh, với cả giữ liên lạc với bạn bè cũ nữa.(I find it…
Chào hỏi là một phần quan trọng trong giao tiếp hàng ngày, giúp chúng ta kết nối với mọi người xung quanh. (Greetings are an important part of daily communication, helping us connect with those around us.) Bắt đầu ngày mới bằng một lời chào thân thiện có thể tạo nên sự khác biệt lớn….
0:01 Ben: Ồ, ai ở trong ảnh vậy?(Oh, who is in the photo?) 0:03 An: Đây là mẹ của tôi.(This is my mother.) 0:05 Ben: Bà ấy trông thật hiền.(She looks very kind.) 0:07 An: Vâng, bà ấy rất tốt bụng.(Yes, she is very kind.) 0:09 An: Còn đây là…
0:05 Linh: Ừm, có lẽ vì chúng ta không còn ở lứa tuổi dễ làm quen nhau như hồi đi học nữa.(Yeah, maybe it’s because we’re not at the age where it’s easy to get acquainted like when we were in school anymore.) 0:08 An: Đúng vậy, giờ mọi người đều bận rộn…
0:05 Nam: Có chứ, tớ vừa khám phá ra một ban nhạc indie rất thú vị.(Yes, I just discovered a really interesting indie band.) 0:08 Ban nhạc đó tên gì vậy?(That’s great! What’s the band’s name?) 0:12 Nam: Họ tên là ‘The Wandering Souls’, nhạc của họ có chút folk pha lẫn…
0:05 Nam: Tớ có, nhưng đôi khi tớ cảm thấy hơi choáng ngợp khi nghĩ về chúng.(I have, but sometimes I feel a bit overwhelmed thinking about them.) 0:08 Linh: Tớ hiểu cảm giác đó, nhưng việc đặt ra mục tiêu giúp tớ có định hướng rõ ràng hơn.(I understand that feeling, but…
0:01 Cậu có ý tưởng gì chưa?(That’s great! Do you have any ideas yet?) 0:05 Lan: Tớ thích kinh doanh, nhưng cũng hơi thích thiết kế đồ họa.(I like business, but I’m also a bit interested in graphic design.) 0:08 Nam: Hai lĩnh vực đó khá khác nhau đấy. Cậu đã xem…
0:05 Chủ đề gì thế?(That’s interesting Minh? What’s the topic?) 0:09 Minh: Là về cách giữ chân khách hàng đó.(It’s about how to keep customers.) 0:12 Lan: À, cái đó quan trọng lắm.(Ah, that’s very important.) 0:14 Minh: Bài viết nói nên chăm sóc khách hàng cũ trước.(The article says we…