0:01 Nam: Chắc chắn rồi, bạn cứ đi thẳng con đường này, qua ngã tư thứ hai thì rẽ trái.(Certainly, just go straight down this street, and turn left at the second intersection.) 0:05 Lan: Tôi đi bộ có xa không ạ?(Is it far to walk?) 0:11 Nam: Không xa lắm đâu,…
0:01 Ben: Chào An. Mình đang đọc sách.(Hi An. I am reading a book.) 0:03 An: Ồ, bạn thích đọc sách à?(Oh, you like to read books?) 0:06 Ben: Đúng vậy. Đây là sở thích của mình.(Yes. This is my hobby.) 0:08 An: Hay quá. Mình thì thích nghe nhạc.(That’s nice….
0:01 Gia đình là nơi chúng ta tìm thấy tình yêu và sự hỗ trợ vô điều kiện.(Family is where we find unconditional love and support.) 0:05 Những bữa cơm sum họp, những câu chuyện sẻ chia, tất cả đều tạo nên những kỷ niệm đẹp.(Family dinners, shared stories, all create beautiful memories.)…
0:05 Hoa: À, tớ đang nghĩ về chuyện của vợ chồng cô chú hàng xóm mình ấy mà.(Oh, I was just thinking about our neighbors, the couple.) 0:10 Họ có vẻ hạnh phúc mà.(Oh, what about them? They seem happy.) 0:14 Hoa: Ừ, họ luôn hỗ trợ nhau trong mọi việc, từ…
0:01 Hạnh phúc thật sự không phải là một đích đến xa vời, mà là một trạng thái tồn tại mà chúng ta có thể vun đắp mỗi ngày.(True happiness is not a distant destination, but a state of being that we can cultivate every day.) 0:07 Nó thường ẩn chứa trong những…
0:01 Ba: Chào An.(Hi An.) 0:02 An: Bạn làm nghề gì?(What is your job?) 0:03 Ba: Tôi là một đầu bếp.(I am a cook.) 0:05 An: Ồ, tuyệt quá!(Oh, that is great!) 0:07 Ba: Cảm ơn. Còn bạn thì sao?(Thanks. What about you?) 0:09 An: Tôi là một y…
0:01 Nam: Mình hiểu cảm giác đó. Đôi khi chúng ta cần dừng lại để tìm lại sự bình yên trong tâm hồn.(I understand that feeling. Sometimes we need to pause to find inner peace.) 0:05 Linh: Nhưng làm thế nào để tìm thấy sự bình yên đó giữa bộn bề này nhỉ?(But…
0:01 Bắt đầu học một ngôn ngữ mới có thể là một hành trình đầy thú vị nhưng cũng không kém phần thử thách.(Starting to learn a new language can be an exciting yet challenging journey.) 0:06 Tiếng Anh, với sự phổ biến rộng rãi, mở ra nhiều cơ hội trong công việc…
0:01 When we talk about hobbies, people often imagine grand passions like painting or playing a musical instrument.(Khi chúng ta nói về sở thích, mọi người thường hình dung đến những đam mê lớn lao như vẽ tranh hay chơi nhạc cụ.) 0:10 However, the true beauty of hobbies lies in their simplicity…
0:05 Nam: Đúng vậy Linh. Mình muốn bán nhiều hơn, nhưng không biết làm sao.(That’s right Linh. I want to sell more, but I don’t know how.) 0:09 Linh: Cậu đã thử nói chuyện với khách hàng chưa?(Have you tried talking to your customers yet?) 0:13 Nam: Chưa hẳn. Mình chỉ tập…