0:01 Binh: Chắc chắn rồi, điều quan trọng nhất là bạn phải nghiên cứu kỹ về công ty.
(Definitely, the most important thing is to research the company thoroughly.)
0:05 Ý bạn là xem trang web của họ thôi sao?
(Research the company? Do you mean just looking at their website?)
0:10 Binh: Không hẳn, bạn cần tìm hiểu về lịch sử, văn hóa, sản phẩm hoặc dịch vụ của họ nữa.
(Not exactly, you need to learn about their history, culture, products, or services too.)
0:14 An: À, mình hiểu rồi, để xem họ có phù hợp với mình không và mình có gì để đóng góp.
(Ah, I see, to see if they are a good fit for me and what I can contribute.)
0:21 Binh: Chính xác, và đừng quên chuẩn bị sẵn câu trả lời cho những câu hỏi phổ biến nhé.
(Exactly, and don’t forget to prepare answers for common questions.)
0:26 An: Những câu hỏi như giới thiệu bản thân hay điểm mạnh, điểm yếu hả?
(Questions like introduce yourself or strengths, weaknesses?)
0:31 Binh: Đúng vậy, hãy nghĩ về cách bạn có thể kết nối kinh nghiệm của mình với yêu cầu của vị trí đó.
(That’s right, think about how you can connect your experience to the job requirements.)
0:35 An: Mình sẽ ghi nhớ điều này, cảm ơn bạn nhiều!
(I’ll keep this in mind, thank you so much!)
0:41 Binh: Không có gì, chúc bạn may mắn nhé!
(You’re welcome, good luck!)
