0:05 Mỗi chủ đề trong cuộc sống đều có thể mở ra một cách nhìn mới.(Every part of life can open up a new way of seeing.) 0:09 Với Rủi ro thường gặp khi đi du lịch và cách xử lý, ta không chỉ nói về một ý tưởng, mà còn nói về…
0:05 Nam: Chào Linh, mình đang cố gắng tìm cách tăng doanh thu mỗi ngày.(Hi Linh, I’m trying to find ways to increase revenue daily.) 0:08 Linh: À, mình hiểu rồi. Bạn có nghĩ đến việc thay đổi tư duy kinh doanh không?(Ah, I see. Have you thought about changing your business mindset?)…
0:01 Bạn A: Chào bạn, tôi muốn đặt phòng cho hai đêm vào tuần tới được không?(Hi, I’d like to book a room for two nights next week, if possible.) 0:04 Chúng tôi có phòng Standard, Deluxe và Suite.(Certainly, what type of room would you prefer? We have Standard, Deluxe, and Suite rooms…
0:01 Khi nói về công việc và nghề nghiệp, chúng ta thường nghĩ ngay đến việc kiếm sống.(When we talk about jobs and careers, we often think immediately about earning a living.) 0:07 Nhưng đó không chỉ là về tiền bạc.(But it’s not just about money.) 0:09 Nó còn là về việc…
0:01 Nam: Mình hiểu cảm giác đó. Đôi khi chúng ta cần dừng lại để tìm lại sự bình yên trong tâm hồn.(I understand that feeling. Sometimes we need to pause to find inner peace.) 0:05 Linh: Nhưng làm thế nào để tìm thấy sự bình yên đó giữa bộn bề này nhỉ?(But…
0:05 Lan: Tớ đang nghĩ về những gì mình muốn làm sau khi tốt nghiệp đại học.(I’m thinking about what I want to do after graduating from university.) 0:10 Cậu có ý tưởng gì chưa?(That’s great! Do you have any ideas yet?) 0:13 Lan: Tớ muốn làm việc trong ngành marketing, có…
0:01 Bắt đầu học một ngôn ngữ mới có thể là một hành trình đầy thú vị nhưng cũng không kém phần thử thách.(Starting to learn a new language can be an exciting yet challenging journey.) 0:06 Tiếng Anh, với sự phổ biến rộng rãi, mở ra nhiều cơ hội trong công việc…
0:01 When we talk about hobbies, people often imagine grand passions like painting or playing a musical instrument.(Khi chúng ta nói về sở thích, mọi người thường hình dung đến những đam mê lớn lao như vẽ tranh hay chơi nhạc cụ.) 0:10 However, the true beauty of hobbies lies in their simplicity…
0:01 Linh: Dạo này mình cảm thấy mệt mỏi quá, cứ như mang vác cả thế giới trên vai vậy.(Lately, I’ve been feeling so tired, as if I’m carrying the whole world on my shoulders.) 0:07 Nam: Mình hiểu cảm giác đó. Đôi khi chúng ta giữ quá nhiều thứ không còn phục…
0:01 Minh: Chào Lan, ừm, mình đang phân vân không biết nên chọn hướng đi nào cho sự nghiệp sau khi tốt nghiệp.(Hi Lan, well, I’m trying to figure out which career path to choose after graduation.) 0:04 Lan: Mình hiểu cảm giác đó. Có nhiều lựa chọn quá, đôi khi thật khó…