Making a Good First Impression – Tạo ấn tượng ban đầu tốt đẹp

0:01   Lần đầu gặp ai đó luôn có chút hồi hộp, đúng không?
(Meeting someone for the first time always comes with a bit of nervousness, doesn’t it?)

0:06   Chúng ta muốn họ có cái nhìn tích cực về mình ngay lập tức.
(We want them to get a positive impression of us right away.)

0:10   Vì vậy, việc chuẩn bị một chút về cách giới thiệu bản thân là rất quan trọng.
(Therefore, preparing a little on how to introduce yourself is quite important.)

0:15   Bắt đầu bằng một nụ cười chân thành và giao tiếp bằng mắt.
(Start with a genuine smile and make eye contact.)

0:19   Điều này cho thấy bạn cởi mở và tự tin.
(This shows you are approachable and confident.)

0:22   Sau đó, hãy nói rõ ràng tên của bạn.
(Then, state your name clearly.)

0:24   Nếu phù hợp, bạn có thể thêm một chút thông tin ngắn gọn về bản thân.
(If appropriate, you can add a brief piece of information about yourself.)

0:29   Bạn có thể nói về công việc, sở thích, hoặc lý do bạn ở đó.
(You could mention your job, your hobbies, or the reason you are there.)

0:34   Hãy giữ cho nó ngắn gọn và thú vị.
(Keep it concise and interesting.)

0:37   Quan trọng nhất là lắng nghe người kia nói và thể hiện sự quan tâm.
(Most importantly, listen to the other person and show genuine interest.)

0:42   Đặt câu hỏi liên quan đến những gì họ chia sẻ.
(Ask questions related to what they share.)

0:45   Điều này biến cuộc trò chuyện thành hai chiều thay vì chỉ độc thoại.
(This turns the conversation into a two-way street rather than just a monologue.)

0:50   Cuối cùng, kết thúc cuộc trò chuyện một cách lịch sự.
(Finally, end the conversation politely.)

0:53   Một lời chào tạm biệt tốt đẹp cũng góp phần tạo ấn tượng ban đầu tích cực.
(A good farewell also contributes to a positive first impression.)