Trái Tim Sẵn Sàng Đối Mặt – The Heart Ready to Face Anything
English Version
In a world filled with challenges, Sarah always believed in the strength of her heart. Growing up in a small town, she faced numerous obstacles that tested her resilience. From an early age, she learned that life could throw curveballs, but it was her determination that allowed her to overcome each one. One summer, she decided to tackle a particularly daunting challenge: the annual town marathon. Despite never running a race before, she registered and began training diligently. Each morning, she would lace up her old sneakers and hit the pavement, pushing herself further each day.
As the marathon approached, Sarah faced self-doubt. “What if I can’t finish?” she often wondered. But deep inside, her heart whispered, “You can do this.” And so, she continued her preparations, fueled by the support of her friends and family. On the day of the marathon, the excitement in the air was palpable. Sarah stood at the starting line, surrounded by seasoned runners, feeling out of place but determined to make it to the finish.
The race began, and as she ran, every step reminded her of her journey. There were moments of pain and exhaustion, but she pushed through, knowing that her heart was her greatest ally. Crossing the finish line, Sarah felt a surge of joy. She had faced her fears and emerged victorious, proving to herself that with courage and a willing heart, anything was possible.
Phiên bản tiếng Việt
Trong một thế giới đầy thử thách, Sarah luôn tin vào sức mạnh của trái tim mình. Lớn lên ở một thị trấn nhỏ, cô đã phải đối mặt với nhiều trở ngại kiểm tra sự kiên cường của mình. Từ khi còn nhỏ, cô đã học được rằng cuộc sống có thể ném ra những cú sốc bất ngờ, nhưng chính sự quyết tâm đã giúp cô vượt qua từng khó khăn. Một mùa hè, cô quyết định đối mặt với một thách thức đặc biệt: tham gia marathon hàng năm của thị trấn. Mặc dù chưa bao giờ chạy trong một cuộc đua, cô vẫn đăng ký và bắt đầu luyện tập chăm chỉ. Mỗi buổi sáng, cô sẽ buộc dây giày cũ kỹ và chạy trên đường, tự đẩy bản thân đi xa hơn mỗi ngày.
Khi cuộc marathon đến gần, Sarah bắt đầu cảm thấy nghi ngờ bản thân. “Nếu mình không thể hoàn thành thì sao?” cô thường tự nhủ. Nhưng sâu thẳm bên trong, trái tim cô thì thầm: “Bạn có thể làm được.” Và vì thế, cô tiếp tục chuẩn bị, được tiếp sức bởi sự ủng hộ của bạn bè và gia đình. Vào ngày diễn ra marathon, không khí tràn ngập sự hào hứng. Sarah đứng ở vạch xuất phát, xung quanh là những vận động viên dày dạn kinh nghiệm, cảm thấy lạc lõng nhưng quyết tâm chạy tới đích.
Cuộc đua bắt đầu, và khi chạy, mỗi bước chân đều nhắc nhở cô về hành trình của mình. Có những khoảnh khắc đau đớn và kiệt sức, nhưng cô vẫn tiếp tục, biết rằng trái tim là đồng minh vĩ đại nhất của mình. Vượt qua vạch đích, Sarah cảm thấy một làn sóng vui sướng. Cô đã đối mặt với nỗi sợ hãi và chiến thắng, chứng minh rằng với lòng dũng cảm và một trái tim sẵn sàng, mọi thứ đều có thể xảy ra.
Từ vựng tiếng Anh
- Strength /strɛŋkθ/ – sức mạnh
- Challenge /ˈtʃælɪndʒ/ – thử thách
- Resilience /rɪˈzɪliəns/ – sức chịu đựng
- Determination /dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃən/ – sự quyết tâm
- Victory /ˈvɪktəri/ – chiến thắng
Cụm từ
- Face challenges – đối mặt với thử thách
- Pushed through – vượt qua
- Made it to the finish – đến đích
- Believe in yourself – tin vào bản thân
- With courage – với lòng dũng cảm
Ngữ pháp
- Simple Past: “She registered for the marathon.” – Cô đã đăng ký tham gia marathon.
- Present Perfect: “She has learned to overcome challenges.” – Cô đã học cách vượt qua thử thách.
- Future Simple: “I will run the marathon next year.” – Tôi sẽ chạy marathon vào năm tới.
- Conditional: “If I train hard, I will finish.” – Nếu tôi tập luyện chăm chỉ, tôi sẽ hoàn thành.
- Modal Verbs: “You can do this.” – Bạn có thể làm được điều này.