Chuyện song ngữ Anh – Việt: Chỉ Cần Một Chút Nữa – Just a Little More

Chỉ Cần Một Chút Nữa – Just a Little More

Phiên bản tiếng Anh

Ngày xửa ngày xưa, tại một ngôi làng nhỏ yên tĩnh, có một cô gái tên là Lily, cô luôn mơ ước trở thành một nghệ sĩ nổi tiếng. Mỗi ngày, cô dành hàng giờ để vẽ, cố gắng nắm bắt vẻ đẹp của thế giới xung quanh mình. Tuy nhiên, không ít lần cô cảm thấy chán nản và nghi ngờ khả năng của bản thân.

Vào một buổi chiều nắng đẹp, khi Lily đang say sưa vẽ dưới tán cây sồi cổ thụ, một ông lão tiến lại gần và bày tỏ sự thích thú với tác phẩm của cô. “Bức tranh của cô thật sự rất đẹp,” ông nói. “Nhưng tôi cảm nhận rằng cô đang kìm hãm chính mình. Cô chỉ cần thêm một chút nữa để giải phóng tiềm năng thực sự của mình.”

Lily trăn trở về lời nói của ông và nhận ra rằng nỗi sợ hãi đã kìm hãm sự sáng tạo của cô. Quyết tâm lắng nghe lời khuyên của ông, từ đó, cô bắt đầu thử nghiệm với những màu sắc táo bạo và các kỹ thuật mới. Dần dần, sự tự tin của cô được nâng cao và các tác phẩm nghệ thuật của cô cũng phát triển mạnh mẽ.

Theo thời gian, những bức tranh của Lily đã thu hút sự chú ý của các nhà sưu tập nghệ thuật và các phòng trưng bày. Triển lãm đầu tiên của cô đã thành công rực rỡ. Ông lão quay trở lại để xem các tác phẩm của cô, và khi chứng kiến sự tiến bộ của cô, ông không khỏi mỉm cười. “Tôi đã biết cô có khả năng đó,” ông nói.

Cuối cùng, Lily nhận ra rằng đôi khi, chỉ cần một chút khích lệ cũng đủ để thắp sáng đam mê trong mỗi người. Hành trình của cô nhắc nhở cô rằng mình có khả năng đạt được những điều vĩ đại, và cô đã hứa